{"id":17727,"date":"2026-01-16T14:54:06","date_gmt":"2026-01-16T12:54:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blaj-law.ro\/?p=17727"},"modified":"2026-01-23T09:57:36","modified_gmt":"2026-01-23T07:57:36","slug":"windykacja-w-rumunii-czego-sie-spodziewac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/blog\/windykacja-w-rumunii-czego-sie-spodziewac\/","title":{"rendered":"Windykacja w Rumunii. Czego si\u0119 spodziewa\u0107?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niestety w ca\u0142ej Europie funkcjonuje dobrze znana praktyka, w ramach kt\u00f3rej osoby przebywaj\u0105ce czasowo w innym pa\u0144stwie zawieraj\u0105 umowy dotycz\u0105ce r\u00f3\u017cnych us\u0142ug, takich jak \u015bwiadczenia medyczne czy umowy kredytowe, bez rzeczywistego zamiaru uregulowania nale\u017cno\u015bci. W wielu przypadkach osoby te wracaj\u0105 nast\u0119pnie do kraju swojego sta\u0142ego pobytu, pozostawiaj\u0105c zobowi\u0105zania finansowe nieuregulowane, co powoduje powa\u017cne trudno\u015bci dla wierzycieli, kt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 odzyska\u0107 zaleg\u0142e kwoty.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ta mobilno\u015b\u0107 gospodarcza i zawodowa doprowadzi\u0142a do sta\u0142ego przep\u0142ywu rumu\u0144skich d\u0142u\u017cnik\u00f3w mieszkaj\u0105cych i pracuj\u0105cych w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach Europy. Dla przedsi\u0119biorstw mi\u0119dzynarodowych ta rzeczywisto\u015b\u0107 oznacza konkretne i coraz cz\u0119\u015bciej wyst\u0119puj\u0105ce wyzwania w zakresie <\/span><a href=\"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/windykacja-naleznosci-z-rumunii\/\"><b>Windykacji nale\u017cno\u015bci z Rumunii<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, zw\u0142aszcza gdy miejsca pobytu d\u0142u\u017cnika lub jego maj\u0105tku nie da si\u0119 ju\u017c \u0142atwo ustali\u0107 albo gdy konieczne staje si\u0119 prowadzenie egzekucji transgranicznej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Brak p\u0142atno\u015bci wyst\u0119puje r\u00f3wnie\u017c cz\u0119sto w relacjach profesjonalnych typu B2B, gdy przedsi\u0119biorstwa nie p\u0142ac\u0105 za dostarczone towary lub wykonane us\u0142ugi. W wielu sytuacjach d\u0142u\u017cnik powo\u0142uje si\u0119 na trudno\u015bci finansowe, kt\u00f3re rzeczywi\u015bcie mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 w ka\u017cdym momencie. Zdarzaj\u0105 si\u0119 jednak tak\u017ce przypadki, w kt\u00f3rych d\u0142u\u017cnik opiera si\u0119 na nieuzasadnionym za\u0142o\u017ceniu, \u017ce zagraniczny kontrahent nie podejmie dzia\u0142a\u0144 prawnych przed s\u0105dami rumu\u0144skimi w celu odzyskania d\u0142ugu. Tego rodzaju postawa mo\u017ce istotnie komplikowa\u0107 proces dochodzenia nale\u017cno\u015bci i prowadzi\u0107 do d\u0142ugotrwa\u0142ych op\u00f3\u017anie\u0144 w odzyskaniu pieni\u0119dzy, nawet gdy roszczenie jest w pe\u0142ni udokumentowane.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W kontek\u015bcie dochodzenia nale\u017cno\u015bci w Rumunii wierzyciele maj\u0105 co do zasady do dyspozycji dwie g\u0142\u00f3wne drogi prawne. Pierwsz\u0105 z nich jest wszcz\u0119cie procedury europejskiej, kt\u00f3rej rezultatem mo\u017ce by\u0107 tytu\u0142 wykonawczy podlegaj\u0105cy nast\u0119pnie przymusowej egzekucji w Rumunii. Drug\u0105 mo\u017cliwo\u015bci\u0105, cz\u0119sto bardziej skuteczn\u0105, jest przeprowadzenie ca\u0142ego procesu windykacji bezpo\u015brednio wed\u0142ug rumu\u0144skiego prawa procesowego, pocz\u0105wszy od etapu s\u0105dowego a\u017c do etapu egzekucji, w zale\u017cno\u015bci od charakteru roszczenia oraz konkretnych okoliczno\u015bci dotycz\u0105cych d\u0142u\u017cnika.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Wszcz\u0119cie procedury europejskiej i egzekucja nale\u017cno\u015bci w Rumunii<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Europejskie post\u0119powanie w sprawie drobnych roszcze\u0144 oraz europejski nakaz zap\u0142aty stanowi\u0105 podstawowe instrumenty umo\u017cliwiaj\u0105ce wierzycielom uzyskanie, w stosunkowo kr\u00f3tkim czasie, tytu\u0142u wykonawczego wa\u017cnego we wszystkich pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich Unii Europejskiej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chocia\u017c decyzje i nakazy wydawane w ramach tych procedur korzystaj\u0105 z automatycznego uznania na terytorium ca\u0142ej Unii Europejskiej, sama faza egzekucyjna nie zosta\u0142a zharmonizowana na poziomie unijnym. W konsekwencji rzeczywista egzekucja przymusowa musi zosta\u0107 przeprowadzona wy\u0142\u0105cznie w pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim, w kt\u00f3rym d\u0142u\u017cnik ma miejsce zamieszkania lub w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 jego maj\u0105tek, zgodnie z przepisami prawa krajowego w\u0142a\u015bciwego dla tego etapu post\u0119powania.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W przypadku d\u0142u\u017cnik\u00f3w maj\u0105cych siedzib\u0119 lub miejsce zamieszkania w Rumunii egzekucja prowadzona jest zgodnie z rumu\u0144skim Kodeksem post\u0119powania cywilnego, za po\u015brednictwem rumu\u0144skiego organu egzekucyjnego dzia\u0142aj\u0105cego w charakterze komornika.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mimo \u017ce procedury europejskie maj\u0105 swoje oczywiste zalety, niezwykle istotne pozostaje ka\u017cdorazowe staranne zbadanie kwestii jurysdykcji, szczeg\u00f3lnie w portfelach typu B2C. Klauzule jurysdykcyjne wskazuj\u0105ce s\u0105dy pa\u0144stwa, w kt\u00f3rym zawarto umow\u0119 na \u015bwiadczenie us\u0142ug, mog\u0105 zosta\u0107 uznane za postanowienia niedozwolone, a s\u0105dy mog\u0105 przyzna\u0107 pierwsze\u0144stwo jurysdykcji miejsca zamieszkania konsumenta, co w wielu przypadkach oznacza jurysdykcj\u0119 s\u0105d\u00f3w rumu\u0144skich. W tym zakresie szczeg\u00f3lne znaczenie maj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce \u017ar\u00f3d\u0142a prawne:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Artyku\u0142 18 ust. (2) Rozporz\u0105dzenia (UE) nr 1215\/2012 (Bruksela I bis): <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201ePow\u00f3dztwo przeciwko konsumentowi przez drug\u0105 stron\u0119 umowy mo\u017ce zosta\u0107 wytoczone wy\u0142\u0105cznie <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">przed s\u0105dy pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego, w kt\u00f3rym konsument ma miejsce zamieszkania.\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej, sprawa C-243\/08, Pannon GSM:<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201eDo s\u0105du krajowego nale\u017cy ustalenie, czy postanowienie umowne, takie jak b\u0119d\u0105ce przedmiotem sporu w post\u0119powaniu g\u0142\u00f3wnym, spe\u0142nia kryteria pozwalaj\u0105ce uzna\u0107 je za nieuczciwe w rozumieniu art. 3 ust. 1 dyrektywy 93\/13. Dokonuj\u0105c tej oceny, s\u0105d krajowy powinien wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 fakt, \u017ce postanowienie zawarte w umowie pomi\u0119dzy konsumentem a sprzedawc\u0105 lub dostawc\u0105, kt\u00f3re nie zosta\u0142o indywidualnie uzgodnione i kt\u00f3re przyznaje wy\u0142\u0105czn\u0105 jurysdykcj\u0119 s\u0105dowi w\u0142a\u015bciwemu dla siedziby przedsi\u0119biorcy, mo\u017ce zosta\u0107 uznane za nieuczciwe.\u201d<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jednocze\u015bnie obci\u0105\u017cenie s\u0105d\u00f3w znacz\u0105co r\u00f3\u017cni si\u0119 pomi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi pa\u0144stwami cz\u0142onkowskimi, a w Rumunii post\u0119powania s\u0105dowe w praktyce mog\u0105 trwa\u0107 kr\u00f3cej. Dodatkowo procedury europejskie cz\u0119sto wymagaj\u0105 wsparcia prawnego w wi\u0119cej ni\u017c jednej jurysdykcji, co mo\u017ce zwi\u0119ksza\u0107 zar\u00f3wno \u0142\u0105czne koszty, jak i czas trwania procesu odzyskiwania nale\u017cno\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Z tych wzgl\u0119d\u00f3w wszcz\u0119cie i przeprowadzenie ca\u0142ego post\u0119powania bezpo\u015brednio w Rumunii jest w wielu sytuacjach najbardziej efektywn\u0105 opcj\u0105 w ramach <\/span><b>Windykacji nale\u017cno\u015bci z Rumunii<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, w szczeg\u00f3lno\u015bci wtedy, gdy d\u0142u\u017cnik oraz jego maj\u0105tek znajduj\u0105 si\u0119 na terytorium Rumunii, a przewidywalno\u015b\u0107 proceduralna staje si\u0119 kluczowym elementem skutecznego dochodzenia nale\u017cno\u015bci.<\/span><\/p>\n<h2><b><a href=\"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/windykacja-naleznosci-z-rumunii\/\">Windykacja w Rumunii<\/a> wed\u0142ug rumu\u0144skich procedur \u2013 w pe\u0142nym zakresie<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dochodzenie nale\u017cno\u015bci w Rumunii mo\u017ce by\u0107 prowadzone jedn\u0105 z trzech odr\u0119bnych dr\u00f3g proceduralnych, w zale\u017cno\u015bci od charakteru roszczenia oraz konkretnych okoliczno\u015bci sprawy. W konsekwencji wierzyciel mo\u017ce zdecydowa\u0107 si\u0119 na post\u0119powanie w sprawach drobnych roszcze\u0144, przeznaczone dla roszcze\u0144 pieni\u0119\u017cnych o ni\u017cszej warto\u015bci, na post\u0119powanie nakazowe o wydanie nakazu zap\u0142aty, przewidziane dla roszcze\u0144 pewnych, okre\u015blonych co do wysoko\u015bci i wymagalnych niezale\u017cnie od ich warto\u015bci, albo na zwyk\u0142e post\u0119powanie cywilne lub gospodarcze, stosowane w sytuacjach, w kt\u00f3rych sp\u00f3r wymaga szerszej oceny dowodowej lub gdy nie s\u0105 spe\u0142nione przes\u0142anki zastosowania procedur szczeg\u00f3lnych. Wyb\u00f3r w\u0142a\u015bciwej \u015bcie\u017cki post\u0119powania ma bezpo\u015bredni wp\u0142yw na czas trwania, koszty oraz og\u00f3ln\u0105 efektywno\u015b\u0107 procesu, jakim jest <\/span><b>Windykacja nale\u017cno\u015bci z Rumunii<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Post\u0119powanie w sprawach drobnych roszcze\u0144<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Post\u0119powanie w sprawach drobnych roszcze\u0144 jest szczeg\u00f3lnym mechanizmem przewidzianym w celu szybkiego rozstrzygania spor\u00f3w dotycz\u0105cych roszcze\u0144 pieni\u0119\u017cnych do kwoty 50 000 RON, co odpowiada oko\u0142o 10 000 EUR. Zapewnia ono wierzycielom uproszczon\u0105 alternatyw\u0119 wobec post\u0119powania zwyk\u0142ego i zosta\u0142o zaprojektowane w spos\u00f3b umo\u017cliwiaj\u0105cy sprawne dochodzenie nale\u017cno\u015bci o relatywnie niewielkiej warto\u015bci. Decyzja o skorzystaniu z tej procedury nale\u017cy wy\u0142\u0105cznie do powoda, kt\u00f3ry powinien oceni\u0107 zar\u00f3wno warto\u015b\u0107 roszczenia, jak i charakter oraz si\u0142\u0119 posiadanych dowod\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Post\u0119powanie prowadzone jest g\u0142\u00f3wnie w formie pisemnej i co do zasady odbywa si\u0119 na posiedzeniu niejawnym, przy czym s\u0105d wzywa strony do stawiennictwa tylko wyj\u0105tkowo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pozwany mo\u017ce wnie\u015b\u0107 pow\u00f3dztwo wzajemne, a je\u015bli takie pow\u00f3dztwo przekroczy pr\u00f3g 50 000 RON (oko\u0142o 10 000 EUR), zostaje ono wy\u0142\u0105czone do odr\u0119bnego rozpoznania i rozpatrywane w trybie post\u0119powania zwyk\u0142ego. S\u0105d przyznaje pierwsze\u0144stwo dowodom z dokument\u00f3w, dopuszczaj\u0105c inne \u015brodki dowodowe jedynie w takim zakresie, w jakim nie s\u0105 one nieproporcjonalne w stosunku do warto\u015bci roszczenia. Zasadniczo wyrok wydawany jest w terminie 30 dni od momentu zako\u0144czenia etapu dowodowego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wyrok jest wykonalny z mocy prawa, co umo\u017cliwia natychmiastowe rozpocz\u0119cie czynno\u015bci egzekucyjnych. D\u0142u\u017cnik mo\u017ce wnie\u015b\u0107 apelacj\u0119 w terminie 30 dni, jednak apelacja nie wstrzymuje egzekucji, kt\u00f3ra jest prowadzona na ryzyko wierzyciela zgodnie z art. 637 ust. (1) rumu\u0144skiego Kodeksu post\u0119powania cywilnego. Je\u017celi orzeczenie zostanie nast\u0119pnie zmienione lub uchylone, wierzyciel ma obowi\u0105zek zwr\u00f3ci\u0107 wszelkie kwoty wyegzekwowane ponad ostateczn\u0105 sum\u0119 ustalon\u0105 przez s\u0105d.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Post\u0119powanie nakazowe o wydanie nakazu zap\u0142aty<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Post\u0119powanie o wydanie nakazu zap\u0142aty jest dost\u0119pne bez progu warto\u015bci roszczenia i s\u0142u\u017cy odzyskaniu roszcze\u0144 pewnych, okre\u015blonych co do wysoko\u015bci i wymagalnych, wynikaj\u0105cych z um\u00f3w cywilnych lub handlowych. Przed skierowaniem sprawy do s\u0105du wierzyciel musi dor\u0119czy\u0107 d\u0142u\u017cnikowi formalne wezwanie do zap\u0142aty, wyznaczaj\u0105c mu 15-dniowy termin na uregulowanie nale\u017cno\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi d\u0142u\u017cnik nie spe\u0142ni \u015bwiadczenia, wierzyciel mo\u017ce zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do s\u0105du o wydanie nakazu zap\u0142aty, w kt\u00f3rym s\u0105d wyznacza termin zap\u0142aty od 10 do 30 dni od dnia dor\u0119czenia decyzji. W sytuacji, gdy nie zostanie z\u0142o\u017cone stanowisko obrony, nakaz zap\u0142aty jest co do zasady wydawany w terminie maksymalnie 45 dni od dnia wszcz\u0119cia post\u0119powania, z pomini\u0119ciem czasu koniecznego na dor\u0119czanie dokument\u00f3w procesowych stronom.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nakaz zap\u0142aty jest wykonalny nawet wtedy, gdy d\u0142u\u017cnik wniesie wniosek o jego uchylenie, a egzekucja \u2013 r\u00f3wnie\u017c w tym przypadku \u2013 prowadzona jest na ryzyko wierzyciela a\u017c do ostatecznego rozstrzygni\u0119cia \u015brodka zaskar\u017cenia.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Zwyk\u0142e post\u0119powanie s\u0105dowe<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi roszczenie nie spe\u0142nia ustawowych przes\u0142anek procedur szczeg\u00f3lnych, wierzyciel mo\u017ce skorzysta\u0107 ze zwyk\u0142ego post\u0119powania s\u0105dowego. Ta droga jest zazwyczaj d\u0142u\u017csza i wi\u0105\u017ce si\u0119 z bardziej z\u0142o\u017conym etapem dowodowym, kt\u00f3ry mo\u017ce obejmowa\u0107 dowody z opinii bieg\u0142ych, zezna\u0144 \u015bwiadk\u00f3w lub przes\u0142uchania stron. Egzekucja przymusowa mo\u017ce zosta\u0107 wszcz\u0119ta wy\u0142\u0105cznie na podstawie prawomocnego wyroku, uzyskanego albo dlatego, \u017ce \u017cadna ze stron nie wnios\u0142a apelacji, albo dlatego, \u017ce apelacja zosta\u0142a ostatecznie rozstrzygni\u0119ta na korzy\u015b\u0107 wierzyciela.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W praktyce prowadzenie post\u0119powania s\u0105dowego i egzekucyjnego w ca\u0142o\u015bci wed\u0142ug prawa rumu\u0144skiego bywa cz\u0119sto najbardziej przewidywaln\u0105 i skuteczn\u0105 drog\u0105 w ramach procesu, jakim jest <\/span><b>Windykacja nale\u017cno\u015bci z Rumunii<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, zw\u0142aszcza gdy d\u0142u\u017cnik ma miejsce zamieszkania w Rumunii, a jego maj\u0105tek znajduje si\u0119 na terytorium tego pa\u0144stwa.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Egzekucja komornicza w Rumunii<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Egzekucja przymusowa w Rumunii jest wszczynana wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy d\u0142u\u017cnik nie wykonuje dobrowolnie obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z tytu\u0142u wykonawczego. Wierzyciel musi z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o wszcz\u0119cie egzekucji do w\u0142a\u015bciwego rumu\u0144skiego komornika, osobi\u015bcie albo przez przedstawiciela, a komornik albo otwiera spraw\u0119 egzekucyjn\u0105, albo wydaje uzasadnion\u0105 odmow\u0119. Je\u017celi post\u0119powanie egzekucyjne zostanie wszcz\u0119te, komornik ma obowi\u0105zek wyst\u0105pi\u0107 o zgod\u0119 s\u0105du na egzekucj\u0119 w terminie trzech dni, natomiast s\u0105d egzekucyjny rozstrzyga w terminie siedmiu dni na posiedzeniu niejawnym, bez wzywania stron.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Postanowienie o udzieleniu zgody potwierdza tytu\u0142 wykonawczy, kwot\u0119 podlegaj\u0105c\u0105 odzyskaniu, wraz z nale\u017cno\u015bciami ubocznymi, a w razie potrzeby tak\u017ce wskazany spos\u00f3b egzekucji, umo\u017cliwiaj\u0105c komornikowi stosowanie wszystkich przewidzianych prawem \u015brodk\u00f3w niezb\u0119dnych do pe\u0142nego odzyskania nale\u017cno\u015bci, w tym koszt\u00f3w egzekucyjnych, na ca\u0142ym terytorium Rumunii. Nast\u0119pnie d\u0142u\u017cnik musi zosta\u0107 skutecznie zawiadomiony poprzez dor\u0119czenie mu postanowienia s\u0105du, tytu\u0142u wykonawczego oraz \u2013 co do zasady \u2013 wezwania wyznaczaj\u0105cego ostateczny termin dobrowolnego wykonania obowi\u0105zku, poniewa\u017c prawid\u0142owe dor\u0119czenie stanowi konieczny warunek legalno\u015bci ca\u0142ej procedury egzekucyjnej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po uzyskaniu zgody s\u0105du oraz prawid\u0142owym dor\u0119czeniu dokument\u00f3w rumu\u0144skie przepisy przewiduj\u0105 kilka narz\u0119dzi egzekucyjnych, stosowanych w zale\u017cno\u015bci od rodzaju maj\u0105tku d\u0142u\u017cnika oraz z poszanowaniem zasad legalno\u015bci i proporcjonalno\u015bci. Dochodzenie nale\u017cno\u015bci mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 poprzez egzekucj\u0119 z ruchomo\u015bci, niezale\u017cnie od tego, czy znajduj\u0105 si\u0119 one w posiadaniu d\u0142u\u017cnika czy os\u00f3b trzecich, albo poprzez egzekucj\u0119 z nieruchomo\u015bci, obejmuj\u0105c\u0105 r\u00f3wnie\u017c niekt\u00f3re prawa rzeczowe, takie jak u\u017cytkowanie czy prawo zabudowy, kt\u00f3re s\u0105 typowo wykorzystywane w sprawach o wy\u017cszej warto\u015bci i realizowane przez uregulowane mechanizmy sprzeda\u017cy, w tym licytacj\u0119 publiczn\u0105 lub sprzeda\u017c bezpo\u015bredni\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cz\u0119sto stosowan\u0105 metod\u0105 jest r\u00f3wnie\u017c zaj\u0119cie wierzytelno\u015bci, kt\u00f3re umo\u017cliwia odzyskanie nale\u017cno\u015bci z kwot lub \u015bwiadcze\u0144 przys\u0142uguj\u0105cych d\u0142u\u017cnikowi od os\u00f3b trzecich, w tym z sald rachunk\u00f3w bankowych, wynagrodze\u0144, innych dochod\u00f3w oraz kwot wynikaj\u0105cych z trwaj\u0105cych stosunk\u00f3w prawnych, niezale\u017cnie od tego, czy s\u0105 one wymagalne natychmiast, czy maj\u0105 zosta\u0107 zap\u0142acone w przysz\u0142o\u015bci.<\/span><\/p>\n<h2><b>Kluczowe aspekty praktyczne windykacji nale\u017cno\u015bci z Rumunii<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prowadzenie sprawy przeciwko rumu\u0144skiemu d\u0142u\u017cnikowi wymaga uporz\u0105dkowanego podej\u015bcia opartego na kompletnej dokumentacji, wczesnej analizie prawnej oraz wyborze najbardziej efektywnej \u015bcie\u017cki proceduralnej. W praktyce skuteczna <\/span><b>Windykacja nale\u017cno\u015bci z Rumunii<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> zaczyna si\u0119 od prawid\u0142owego ustalenia danych d\u0142u\u017cnika, potwierdzenia podstawy umownej zobowi\u0105zania oraz dopilnowania, aby faktury, dowody dostawy, korespondencja, a tak\u017ce wezwania do zap\u0142aty i przypomnienia by\u0142y w\u0142a\u015bciwie zgromadzone i uporz\u0105dkowane.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Co je\u015bli nie mam pe\u0142nego adresu d\u0142u\u017cnika w Rumunii?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Brak pe\u0142nego adresu zamieszkania rumu\u0144skiego d\u0142u\u017cnika nie uniemo\u017cliwia dochodzenia nale\u017cno\u015bci. W post\u0119powaniach prowadzonych w Rumunii wierzyciel mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 formalny wniosek do organ\u00f3w rejestru ludno\u015bci, wykazuj\u0105c istnienie uzasadnionego interesu, takiego jak zamiar wszcz\u0119cia post\u0119powania s\u0105dowego w ramach <\/span><b>Windykacji nale\u017cno\u015bci z Rumunii<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W takich warunkach w\u0142a\u015bciwa Dyrekcja Rejestru Ludno\u015bci przekazuje adres zameldowania d\u0142u\u017cnika, co umo\u017cliwia kontynuowanie czynno\u015bci s\u0105dowych oraz \u2013 w razie potrzeby \u2013 wszcz\u0119cie egzekucji. Oznacza to, \u017ce niepe\u0142ne dane adresowe nie stanowi\u0105 przeszkody do wytoczenia pow\u00f3dztwa przeciwko d\u0142u\u017cnikowi, a uzyskanie brakuj\u0105cych informacji wi\u0105\u017ce si\u0119 zazwyczaj jedynie z niewielkim kosztem administracyjnym, kt\u00f3rego wysoko\u015b\u0107 mo\u017ce r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od okr\u0119gu, w kt\u00f3rym d\u0142u\u017cnik jest zarejestrowany.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Czy mog\u0119 ustali\u0107 maj\u0105tek rumu\u0144skiego d\u0142u\u017cnika przed wszcz\u0119ciem post\u0119powania?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Co do zasady nie. Wierzyciel nie mo\u017ce samodzielnie i z wyprzedzeniem uzyska\u0107 pe\u0142nej informacji o maj\u0105tku rumu\u0144skiego d\u0142u\u017cnika przed formalnym rozpocz\u0119ciem procedury dochodzenia nale\u017cno\u015bci. Ustalanie maj\u0105tku odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na etapie egzekucji i nale\u017cy do kompetencji komornika, kt\u00f3ry korzysta z mechanizm\u00f3w przewidzianych w rumu\u0144skim Kodeksie post\u0119powania cywilnego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jednocze\u015bnie w praktyce stosunkowo rzadko zdarza si\u0119, aby d\u0142u\u017cnik nie posiada\u0142 \u017cadnego maj\u0105tku lub \u017cadnych mo\u017cliwych do ustalenia zasob\u00f3w. Nawet je\u015bli d\u0142u\u017cnik nie jest w\u0142a\u015bcicielem nieruchomo\u015bci, cz\u0119sto posiada co najmniej jedno konto bankowe w Rumunii, uzyskuje dochody albo dysponuje ruchomo\u015bciami lub prawami maj\u0105tkowymi, kt\u00f3re mog\u0105 zosta\u0107 obj\u0119te egzekucj\u0105. Rumu\u0144ski komornik ma ustawowe uprawnienia do ustalania kont bankowych, \u017ar\u00f3de\u0142 dochodu, sk\u0142adnik\u00f3w maj\u0105tku ruchomego oraz innych aktyw\u00f3w, w celu ich zaj\u0119cia i doprowadzenia do skutecznego odzyskania nale\u017cno\u015bci w ramach procesu dochodzenia roszcze\u0144.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Jakie s\u0105 op\u0142aty s\u0105dowe w post\u0119powaniach o odzyskanie d\u0142ugu w Rumunii?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przy ocenie, jak prowadzi\u0107 <\/span><b>Windykacj\u0119 nale\u017cno\u015bci z Rumunii<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, op\u0142aty s\u0105dowe stanowi\u0105 istotny element, poniewa\u017c wp\u0142ywaj\u0105 zar\u00f3wno na ca\u0142kowity koszt post\u0119powania, jak i na strategiczny wyb\u00f3r trybu. Rumu\u0144skie prawo zapewnia stosunkowo przewidywalne i dost\u0119pne op\u0142aty s\u0105dowe, uzale\u017cnione od rodzaju roszczenia oraz wybranej procedury.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wnioski sk\u0142adane w ramach post\u0119powania o wydanie nakazu zap\u0142aty podlegaj\u0105 sta\u0142ej op\u0142acie s\u0105dowej w wysoko\u015bci 200 RON, co odpowiada oko\u0142o 40 EUR, niezale\u017cnie od kwoty zad\u0142u\u017cenia. Z tego wzgl\u0119du procedura nakazowa jest szczeg\u00f3lnie korzystna kosztowo dla wierzycieli prowadz\u0105cych windykacja w Rumunii<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, zw\u0142aszcza gdy roszczenie jest jasno udokumentowane i spe\u0142nia wymogi pewno\u015bci, okre\u015blono\u015bci oraz wymagalno\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Op\u0142aty w post\u0119powaniu w sprawach drobnych roszcze\u0144 r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 charakter sta\u0142y i zale\u017c\u0105 od warto\u015bci roszczenia. Dla roszcze\u0144 do 2 000 RON, czyli oko\u0142o 400 EUR, op\u0142ata wynosi 50 RON, czyli oko\u0142o 10 EUR. Dla roszcze\u0144 pomi\u0119dzy 2 000 a 50 000 RON, co odpowiada mniej wi\u0119cej przedzia\u0142owi 400\u201310 000 EUR, op\u0142ata wynosi 200 RON, czyli oko\u0142o 40 EUR. Ze wzgl\u0119du na uproszczony i w wi\u0119kszo\u015bci pisemny charakter post\u0119powania procedura ta pozostaje efektywnym narz\u0119dziem <\/span><b>Windykacji nale\u017cno\u015bci z Rumunii<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> w sytuacjach, w kt\u00f3rych kwota d\u0142ugu mie\u015bci si\u0119 w ustawowym limicie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W zwyk\u0142ym post\u0119powaniu cywilnym op\u0142aty s\u0105dowe s\u0105 obliczane progresywnie w zale\u017cno\u015bci od warto\u015bci roszczenia wed\u0142ug nast\u0119puj\u0105cej skali:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Roszczenia do 500 RON (\u2248 100 EUR):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> op\u0142ata wynosi <\/span><b>8%<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Roszczenia od 501 do 5 000 RON (\u2248 100\u20131 000 EUR):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> op\u0142ata wynosi <\/span><b>40 RON (\u2248 8 EUR) + 7%<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> od kwoty przekraczaj\u0105cej <\/span><b>500 RON<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Roszczenia od 5 001 do 25 000 RON (\u2248 1 000\u20135 000 EUR):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> op\u0142ata wynosi <\/span><b>355 RON (\u2248 70 EUR) + 5%<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> od kwoty przekraczaj\u0105cej <\/span><b>5 000 RON<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Roszczenia od 25 001 do 50 000 RON (\u2248 5 000\u201310 000 EUR):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> op\u0142ata wynosi <\/span><b>1 355 RON (\u2248 270 EUR) + 3%<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> od kwoty przekraczaj\u0105cej <\/span><b>25 000 RON<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Roszczenia od 50 001 do 250 000 RON (\u2248 10 000\u201350 000 EUR):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> op\u0142ata wynosi <\/span><b>2 105 RON (\u2248 420 EUR) + 2%<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> od kwoty przekraczaj\u0105cej <\/span><b>50 000 RON<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Roszczenia powy\u017cej 250 000 RON (\u2248 ponad 50 000 EUR):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> op\u0142ata wynosi <\/span><b>6 105 RON (\u2248 1 220 EUR) + 1%<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> od kwoty przekraczaj\u0105cej <\/span><b>250 000 RON<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, przy czym maksymalna op\u0142ata jest ograniczona do <\/span><b>100 000 RON (\u2248 20 000 EUR)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Czy mog\u0119 odzyska\u0107 koszty post\u0119powania?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tak. Je\u017celi wierzyciel wygra spraw\u0119, d\u0142u\u017cnik jako strona pozwana zostaje co do zasady zobowi\u0105zany do zwrotu koszt\u00f3w procesu poniesionych przez wierzyciela, zgodnie z rumu\u0144skimi przepisami. Koszty te mog\u0105 obejmowa\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci honorarium adwokackie, op\u0142aty s\u0105dowe, koszty t\u0142umacze\u0144 oraz wszelkie inne niezb\u0119dne wydatki poniesione w toku post\u0119powania s\u0105dowego albo na etapie egzekucji.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zwrot koszt\u00f3w zas\u0105dzany jest w wyroku i staje si\u0119 elementem kwoty podlegaj\u0105cej egzekucji, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna nast\u0119pnie dochodzi\u0107 od d\u0142u\u017cnika w post\u0119powaniu egzekucyjnym.<\/span><\/p>\n<h2><b>Skontaktuj si\u0119 z nami, aby rozpocz\u0105\u0107 odzyskiwanie nale\u017cno\u015bci w Rumunii<\/b><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/windykacja-naleznosci-z-rumunii\/\"><b>Windykacja nale\u017cno\u015bci z Rumunii<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> mo\u017ce by\u0107 prowadzona skutecznie, je\u017celi zostanie wybrana w\u0142a\u015bciwa procedura, a ca\u0142y proces b\u0119dzie zarz\u0105dzany sp\u00f3jnie, od pierwszego formalnego wezwania do zap\u0142aty a\u017c po realne wykonanie tytu\u0142u wykonawczego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chocia\u017c instrumenty europejskie bywaj\u0105 u\u017cyteczne w okre\u015blonych sytuacjach, w praktyce wszcz\u0119cie i przeprowadzenie ca\u0142ego post\u0119powania bezpo\u015brednio w Rumunii cz\u0119sto daje istotn\u0105 przewag\u0119 pod wzgl\u0119dem czasu trwania, koszt\u00f3w oraz kontroli proceduralnej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W tym kontek\u015bcie Blaj Law dysponuje wyspecjalizowanym zespo\u0142em ds. odzyskiwania nale\u017cno\u015bci, zapewniaj\u0105c kompleksow\u0105 obs\u0142ug\u0119 prawn\u0105 zar\u00f3wno na etapie polubownym, jak i w post\u0119powaniu s\u0105dowym, a tak\u017ce na etapie egzekucji prowadzonej przez rumu\u0144skiego komornika, co pozwala wierzycielom korzysta\u0107 ze zintegrowanego podej\u015bcia ukierunkowanego na skuteczne odzyskanie zaleg\u0142ego d\u0142ugu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Skontaktuj si\u0119 z nami, aby oceni\u0107 Twoj\u0105 spraw\u0119 i rozpocz\u0105\u0107 proces dochodzenia nale\u017cno\u015bci \u2013 od pierwszych krok\u00f3w prawnych, przez post\u0119powanie s\u0105dowe, a\u017c po egzekucj\u0119 w Rumunii.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niestety w ca\u0142ej Europie funkcjonuje dobrze znana praktyka, w ramach kt\u00f3rej osoby przebywaj\u0105ce czasowo w innym pa\u0144stwie zawieraj\u0105 umowy dotycz\u0105ce r\u00f3\u017cnych us\u0142ug, takich jak \u015bwiadczenia medyczne czy umowy kredytowe, bez rzeczywistego zamiaru uregulowania nale\u017cno\u015bci. W wielu przypadkach osoby te wracaj\u0105 nast\u0119pnie do kraju swojego sta\u0142ego pobytu, pozostawiaj\u0105c zobowi\u0105zania finansowe nieuregulowane, co powoduje powa\u017cne trudno\u015bci dla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2954,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"class_list":["post-17727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17727"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17730,"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17727\/revisions\/17730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}