{"id":14364,"date":"2022-11-14T13:49:07","date_gmt":"2022-11-14T11:49:07","guid":{"rendered":"http:\/\/blaj-law.ro\/servicii\/malpraxis\/"},"modified":"2025-05-05T11:59:51","modified_gmt":"2025-05-05T08:59:51","slug":"naduzycia-w-rumunii","status":"publish","type":"servicii","link":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/servicii\/naduzycia-w-rumunii\/","title":{"rendered":"Nadu\u017cycia w Rumunii"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Naruszenie zasad post\u0119powania zawodowego w wykonywaniu niekt\u00f3rych profesji, w szczeg\u00f3lno\u015bci zawod\u00f3w medycznych, mo\u017ce prowadzi\u0107 do spor\u00f3w, w kt\u00f3rych dochodzona jest odpowiedzialno\u015b\u0107 profesjonalisty za szkody wyrz\u0105dzone podczas udzielania \u015bwiadcze\u0144 medycznych.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zesp\u00f3\u0142 adwokat\u00f3w z Rumunii Blaj Law oferuje doradztwo w zakresie mo\u017cliwego odszkodowania za szkody fizyczne i psychiczne spowodowane przez zaniedbanie personelu medycznego, a tak\u017ce w zakresie obrony praw personelu medycznego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zgodnie z<\/span><b> art. 635 ust. (1) lit. b) Ustawy o zdrowiu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, b\u0142\u0105d medyczny oznacza: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">b\u0142\u0105d zawodowy pope\u0142niony przy wykonywaniu czynno\u015bci medycznych lub medyczno-farmaceutycznych, powoduj\u0105cy szkody u pacjenta, poci\u0105gaj\u0105cy za sob\u0105 cywiln\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 personelu medycznego oraz dostawcy produkt\u00f3w i us\u0142ug medycznych, sanitarnych i farmaceutycznych\u201d.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u0142\u0105d medyczny oznacza zatem odst\u0119pstwo od w\u0142a\u015bciwego post\u0119powania zawodowego poprzez przyj\u0119cie takiego zachowania, kt\u00f3rego w analogicznym kontek\u015bcie klinicznym nie zastosowa\u0142by inny lekarz o tej samej specjalizacji i poziomie wykszta\u0142cenia, bior\u0105c pod uwag\u0119 obowi\u0105zuj\u0105ce normy wykonywania czynno\u015bci medycznych. Innymi s\u0142owy, b\u0142\u0105d medyczny wyst\u0119puje w przypadku, gdy pracownik s\u0142u\u017cby zdrowia nie przestrzega zasad post\u0119powania zawodowego \u2013 od profilaktyki, przez diagnoz\u0119, a\u017c po leczenie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b pacjentem, czy pracownikiem s\u0142u\u017cby zdrowia, zesp\u00f3\u0142 Blaj Law z Rumunii przeanalizuje w pierwszej kolejno\u015bci, czy istnieje to\u017csamo\u015b\u0107 mi\u0119dzy post\u0119powaniem <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">faktycznym <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">a post\u0119powaniem <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">wzorowym<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> w ramach czynno\u015bci medycznych, aby zidentyfikowa\u0107 mo\u017cliwe warianty obrony, odpowiednie dla Ciebie w sytuacji, gdy rzeczywi\u015bcie dosz\u0142o do b\u0142\u0119du medycznego.<\/span><\/p>\n<h2><b>Naruszenie obowi\u0105zk\u00f3w zawodowych, w tym obowi\u0105zku zachowania poufno\u015bci i obowi\u0105zku informowania w Rumunii.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zakres dzia\u0142alno\u015bci pracownika s\u0142u\u017cby zdrowia obejmuje tak\u017ce obowi\u0105zki okre\u015blone przepisami prawa, maj\u0105ce na celu ochron\u0119 jako\u015bci \u015bwiadcze\u0144 medycznych oraz bezpiecze\u0144stwa pacjent\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tajemnica zawodowa dotyczy ochrony prywatno\u015bci pacjent\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 prawo do poufno\u015bci w zakresie czynno\u015bci medycznych. Lekarz ma obowi\u0105zek zachowania tajemnicy zawodowej i dzia\u0142ania z poszanowaniem prywatno\u015bci pacjenta w odniesieniu do informacji dotycz\u0105cych jego stanu zdrowia. Obowi\u0105zek zachowania tajemnicy zawodowej obowi\u0105zuje r\u00f3wnie\u017c wobec cz\u0142onk\u00f3w rodziny pacjenta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ujawnienie informacji poufnych mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c spe\u0142nia\u0107 znamiona przest\u0119pstwa uregulowanego w <\/span><b>art. 227 Kodeksu karnego<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, tj. ujawnienie tajemnicy zawodowej, w brzmieniu:<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201e<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">bezprawne ujawnienie danych lub informacji dotycz\u0105cych \u017cycia prywatnego osoby, mog\u0105cych wyrz\u0105dzi\u0107 jej szkod\u0119, przez osob\u0119, kt\u00f3ra dowiedzia\u0142a si\u0119 o nich w zwi\u0105zku z wykonywaniem zawodu lub pe\u0142nieniem funkcji i kt\u00f3ra ma obowi\u0105zek zachowania poufno\u015bci wobec tych danych, podlega karze pozbawienia wolno\u015bci od 3 miesi\u0119cy do 3 lat albo grzywnie\u201d.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ka\u017cdy zabieg medyczny wymaga uzyskania \u015bwiadomej zgody pacjenta. Obowi\u0105zek informacyjny obejmuje przekazanie pacjentowi wszelkich informacji dotycz\u0105cych diagnozy i leczenia, a tak\u017ce ryzyka i korzy\u015bci zwi\u0105zanych z leczeniem. Zgodnie z <\/span><b>art. 660 ust. (3) Ustawy o zdrowiu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Informacje musz\u0105 zawiera\u0107: diagnoz\u0119, charakter i cel leczenia, ryzyko i skutki proponowanego leczenia, mo\u017cliwe alternatywne metody leczenia, ich ryzyko i skutki oraz rokowanie w przypadku niepodj\u0119cia leczenia\u201d.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Jednak w nag\u0142ych przypadkach, gdy nie mo\u017cna uzyska\u0107 odpowiedniej zgody, mo\u017cna niezw\u0142ocznie przyst\u0105pi\u0107 do ka\u017cdego zabiegu niezb\u0119dnego z medycznego punktu widzenia dla dobra zdrowia pacjenta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aby mo\u017cna by\u0142o m\u00f3wi\u0107 o nale\u017cytym wykonaniu obowi\u0105zku informacyjnego wobec pacjenta, personel medyczny ma obowi\u0105zek przekazywania informacji na poziomie naukowym dostosowanym do zdolno\u015bci zrozumienia pacjenta.<\/span><\/p>\n<h2><b>Zaniedbanie w wykonywaniu czynno\u015bci medycznych w Rumunii.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Personel medyczny ma obowi\u0105zek dochowania nale\u017cytej staranno\u015bci w realizacji celu i misji zawod\u00f3w medycznych, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 ochronie \u017cycia, zdrowia oraz integralno\u015bci fizycznej i psychicznej cz\u0142owieka.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzia\u0142alno\u015b\u0107 medyczna niesie ze sob\u0105 okre\u015blone ryzyko, kt\u00f3re nale\u017cy odr\u00f3\u017cni\u0107 od mo\u017cliwego zaniedbania w wykonywaniu zabiegu medycznego, prowadz\u0105cego do d\u0142ugoterminowych konsekwencji dla pacjent\u00f3w. Dlatego nasz zesp\u00f3\u0142 adwokat\u00f3w z Rumunii z do\u015bwiadczeniem w sprawach b\u0142\u0119d\u00f3w medycznych przeprowadza szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 i specjalistyczn\u0105 ocen\u0119 sytuacji ka\u017cdej osoby zwracaj\u0105cej si\u0119 do nas o pomoc \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy jest to pracownik medyczny, czy pacjent.<\/span><\/p>\n<h2><b>Uzyskanie odszkodowania za szkody estetyczne, fizyczne i psychiczne w Rumunii.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ka\u017cda osoba ma prawo dochodzi\u0107 roszcze\u0144 wobec os\u00f3b odpowiedzialnych w niefortunnym przypadku, gdy zabieg medyczny spowodowa\u0142 szkody estetyczne, fizyczne lub psychiczne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Poj\u0119cie szkody odnosi si\u0119 do uszczerbku b\u0119d\u0105cego konsekwencj\u0105 naruszenia praw lub uzasadnionych interes\u00f3w danej osoby. W przypadku stwierdzenia nagannego zachowania medycznego pacjenci mog\u0105 uzyska\u0107 odszkodowanie, kt\u00f3rego wysoko\u015b\u0107 zostanie ustalona przez s\u0105d w odniesieniu do zakresu wyrz\u0105dzonej szkody. Odszkodowanie mo\u017ce zosta\u0107 przyznane, gdy mo\u017cliwe jest ustalenie zwi\u0105zku przyczynowego pomi\u0119dzy b\u0142\u0119dem medycznym a powsta\u0142\u0105 szkod\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niemniej jednak,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> personel medyczny nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody i uszczerbki wyrz\u0105dzone w trakcie wykonywania czynno\u015bci medycznych, je\u015bli powsta\u0142y one w wyniku warunk\u00f3w pracy, niewystarczaj\u0105cego wyposa\u017cenia diagnostycznego i terapeutycznego, zaka\u017ce\u0144 szpitalnych, dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych, powik\u0142a\u0144 i og\u00f3lnie akceptowanego ryzyka metod badania i leczenia, ukrytych wad materia\u0142\u00f3w sanitarnych, sprz\u0119tu i urz\u0105dze\u0144 medycznych, technologii oraz \u015brodk\u00f3w i substancji medycznych i sanitarnych stosowanych w leczeniu.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ponadto, nie mo\u017cna poci\u0105ga\u0107 do odpowiedzialno\u015bci w sytuacji, gdy personel dzia\u0142a\u0142 w dobrej wierze, w sytuacjach nag\u0142ych, z zachowaniem przyznanych kompetencji.<\/span><\/p>\n<h2><b>Reprezentacja w post\u0119powaniach przed Kolegium Lekarskim w Rumunii.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zesp\u00f3\u0142 Blaj Law z Rumunii, poprzez adwokat\u00f3w specjalizuj\u0105cych si\u0119 w prawie medycznym, oferuje mo\u017cliwo\u015b\u0107 reprezentacji w post\u0119powaniach przed Kolegium Lekarskim. Skarga przeciwko cz\u0142onkowi personelu medycznego jest kierowana do kolegium, kt\u00f3rego cz\u0142onkiem jest dana osoba. Skarga powinna zawiera\u0107 nast\u0119puj\u0105ce elementy:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">imi\u0119, nazwisko, adres i status sk\u0142adaj\u0105cego skarg\u0119;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">imi\u0119, nazwisko i miejsce pracy lekarza, przeciwko kt\u00f3remu skierowana jest skarga;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">opis czynu oraz wskazanie daty jego wyst\u0105pienia;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">szkoda wyrz\u0105dzona pacjentowi;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">podpis sk\u0142adaj\u0105cego skarg\u0119.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W przypadku odrzucenia skargi, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">od decyzji o jej odrzuceniu osoba sk\u0142adaj\u0105ca skarg\u0119 mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 odwo\u0142anie do kolegium, kt\u00f3rego decyzja zosta\u0142a zaskar\u017cona.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Opis zdarzenia oraz jak najdok\u0142adniejsze przedstawienie zakresu szk\u00f3d fizycznych i moralnych wyrz\u0105dzonych pacjentowi s\u0105 najwa\u017cniejszymi elementami skargi, dlatego mo\u017cemy Ci\u0119 wesprze\u0107 przy formu\u0142owaniu zawiadomie\u0144 i skarg do Kolegium Lekarskiego, a tak\u017ce podczas ca\u0142ego post\u0119powania.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W odniesieniu do przypadk\u00f3w b\u0142\u0119d\u00f3w medycznych, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">przy dyrekcjach zdrowia publicznego powiatowych i w Bukareszcie dzia\u0142a Komisja ds. monitorowania i kompetencji zawodowej w sprawach b\u0142\u0119d\u00f3w medycznych (dalej \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Komisja\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W tym zakresie Komisja mo\u017ce zosta\u0107 powiadomiona przez:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">osoby, kt\u00f3re uwa\u017caj\u0105 si\u0119 za ofiary b\u0142\u0119du medycznego pope\u0142nionego podczas dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z profilaktyk\u0105, diagnostyk\u0105 lub leczeniem;\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">spadkobierc\u00f3w osoby zmar\u0142ej wskutek b\u0142\u0119du medycznego zwi\u0105zanego z dzia\u0142aniami z zakresu profilaktyki, diagnostyki lub leczenia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Komisja wyda decyzj\u0119 w sprawie b\u0142\u0119du medycznego, kt\u00f3ra zostanie przekazana wszystkim zainteresowanym stronom, w tym ubezpieczycielowi. Obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy daj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakwestionowania decyzji Komisji przez ubezpieczyciela lub kt\u00f3r\u0105kolwiek ze stron, w terminie 15 dni od jej dor\u0119czenia, do s\u0105du cywilnego w\u0142a\u015bciwego dla miejsca, w kt\u00f3rym dosz\u0142o do zg\u0142oszonego b\u0142\u0119du medycznego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzia\u0142ania b\u0142\u0119dne w dzia\u0142alno\u015bci medycznej w zakresie profilaktyki, diagnostyki i leczenia ulegaj\u0105 przedawnieniu po up\u0142ywie 3 lat od daty wyrz\u0105dzenia szkody, z wyj\u0105tkiem sytuacji, kt\u00f3re stanowi\u0105 przest\u0119pstwo.<\/span><\/p>\n<h2><b>Reprezentacja w sporach dotycz\u0105cych b\u0142\u0119d\u00f3w medycznych w Rumunii.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Naszym g\u0142\u00f3wnym celem jest obrona Twoich praw w sytuacji, gdy jeste\u015b stron\u0105 w sporze dotycz\u0105cym b\u0142\u0119du medycznego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u0142\u0105d medyczny oznacza b\u0142\u0105d zawodowy pope\u0142niony w trakcie czynno\u015bci medycznych lub farmaceutyczno-medycznych, skutkuj\u0105cy wyrz\u0105dzeniem szkody pacjentowi, wi\u0105\u017c\u0105cy si\u0119 z odpowiedzialno\u015bci\u0105 cywiln\u0105 personelu medycznego oraz dostawc\u00f3w produkt\u00f3w i us\u0142ug medycznych, sanitarnych i farmaceutycznych.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W zale\u017cno\u015bci od konkretnego przypadku, nasi adwokaci przedstawi\u0105 Ci wszystkie niezb\u0119dne aspekty zwi\u0105zane ze z\u0142o\u017ceniem zawiadomienia, sytuacje wy\u0142\u0105czaj\u0105ce odpowiedzialno\u015b\u0107 cywiln\u0105, karn\u0105 lub dyscyplinarn\u0105, a tak\u017ce informacje dotycz\u0105ce zawarcia ugody w przypadku, gdy skierowanie sprawy do s\u0105du nie jest rozwi\u0105zaniem, kt\u00f3re chcia\u0142by\u015b wybra\u0107.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W sytuacji wyst\u0105pienia przypadku b\u0142\u0119du medycznego mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c powsta\u0107 spory z ubezpieczycielem odpowiedzialno\u015bci cywilnej personelu medycznego, kt\u00f3ry na podstawie obowi\u0105zkowego ubezpieczenia zawodowego <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">wyp\u0142aca odszkodowania za szkody, za kt\u00f3re ubezpieczeni ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 wobec os\u00f3b trzecich, uznanych za poszkodowane w wyniku b\u0142\u0119du medycznego, jak r\u00f3wnie\u017c zwraca koszty post\u0119powania s\u0105dowego poniesione przez osob\u0119 poszkodowan\u0105 w wyniku aktu medycznego.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naruszenie zasad post\u0119powania zawodowego w wykonywaniu niekt\u00f3rych profesji, w szczeg\u00f3lno\u015bci zawod\u00f3w medycznych, mo\u017ce prowadzi\u0107 do spor\u00f3w, w kt\u00f3rych dochodzona jest odpowiedzialno\u015b\u0107 profesjonalisty za szkody wyrz\u0105dzone podczas udzielania \u015bwiadcze\u0144 medycznych. Zesp\u00f3\u0142 adwokat\u00f3w z Rumunii Blaj Law oferuje doradztwo w zakresie mo\u017cliwego odszkodowania za szkody fizyczne i psychiczne spowodowane przez zaniedbanie personelu medycznego, a tak\u017ce w zakresie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12632,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-14364","servicii","type-servicii","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/servicii\/14364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/servicii"}],"about":[{"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/servicii"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blaj-law.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}