Skilsmässa i Rumänien

Äktenskapsskillnad är det lagliga sättet genom vilket ett äktenskap upplöses, och förfarandet kan variera beroende på om det finns minderåriga barn som är födda inom äktenskapet, utanför äktenskapet eller adopterade. Den rumänska lagstiftningen, genom civillagen och civilprocesslagen, reglerar formerna för att erhålla äktenskapsskillnad samt de relevanta aspekterna för varje enskilt förfarande.

Skilsmässa utgör den lagliga formen för upplösning av äktenskapet, och förfarandet kan variera beroende på om det finns minderåriga barn som härrör från äktenskapet, utanför äktenskapet eller genom adoption. Den rumänska lagstiftningen, genom civillagen och civilprocesslagen, reglerar formerna för erhållande av skilsmässa samt de relevanta aspekterna för varje enskilt förfarande.

Hos Blaj Law erbjuder vi specialiserad juridisk rådgivning för att vägleda dig genom skilsmässoförfarandet, oavsett situationens komplexitet. Vårt team kan bistå dig i valet av det mest lämpliga förfarandet och säkerställa skyddet av dina rättigheter och intressen under hela denna rättsliga process.

Skilsmässa utan minderåriga barn

I de fall där makarna önskar skiljas och inte har minderåriga barn, föreskriver lagen flera vägar för upplösning av äktenskapet:

Äktenskapsskillnad utgör det lagliga sättet genom vilket ett äktenskap upplöses, och förfarandet kan variera beroende på om det finns eller inte finns minderåriga barn födda i äktenskapet, utanför äktenskapet eller adopterade. Den rumänska lagstiftningen reglerar, genom civillagen och civilprocesslagen, formerna för att erhålla äktenskapsskillnad samt de relevanta aspekterna för varje enskilt förfarande.

Hos Blaj Law erbjuder vi specialiserad juridisk rådgivning för att vägleda er genom skilsmässoprocessen, oavsett situationens komplexitet. Vårt team kan bistå er i valet av det mest lämpliga förfarandet och skydda era rättigheter och intressen under hela denna rättsliga process.

Äktenskapsskillnad utan minderåriga barn

I situationer där makarna önskar skiljas och inte har minderåriga barn föreskriver lagen flera möjligheter för upplösning av äktenskapet:

Äktenskapsskillnad genom administrativt förfarande: Enligt artikel 375 stycke (1) i civillagen kan makar som är överens om skilsmässan och som inte har minderåriga barn lämna in en gemensam ansökan till folkbokföringstjänstemannen vid den ort där äktenskapet ingicks eller där den sista gemensamma bostaden var belägen. Folkbokföringstjänstemannen registrerar ansökan och beviljar en betänketid om 30 dagar. Efter utgången av denna period, om makarna vidhåller sitt beslut, konstaterar tjänstemannen äktenskapets upplösning och utfärdar skilsmässocertifikatet.

Äktenskapsskillnad genom notariellt förfarande: På samma sätt som vid det administrativa förfarandet tillåter artikel 375 stycke (1) i civillagen makar utan minderåriga barn att ansöka om skilsmässa hos en notarius publicus vid den ort där äktenskapet ingicks eller där den sista gemensamma bostaden var belägen. Förfarandet innebär inlämnande av en gemensam ansökan, beviljande av en betänketid om 30 dagar och, därefter, om makarna infinner sig och vidhåller sin överenskommelse, utfärdar notarien skilsmässocertifikatet.

Divorțul pe cale judiciară: I de fall där makarna inte är överens om skilsmässan eller väljer att vända sig till domstol, föreskriver artikel 373 bokstav a) i civillagen möjligheten att inge en skilsmässoansökan till behörig domstol. Enligt artikel 915 stycke (1) i civilprocesslagen tillkommer behörigheten som regel den domstol inom vars domkrets makarnas sista gemensamma bostad är belägen. Om någon gemensam bostad inte finns eller om ingen av makarna längre är bosatt inom denna domkrets, ska ansökan inges till den domstol inom vars territorium svaranden har sitt hemvist.

Ett team av advokater från Cluj – Blaj Law kan erbjuda juridiskt biträde vid valet av den mest lämpliga skilsmässoförfarandet och säkerställa att samtliga rättsliga aspekter hanteras korrekt och effektivt. Oavsett om ni väljer en samförståndslösning eller om skilsmässan kräver domstolens ingripande, bistår vi er under hela processen för att skydda era rättigheter och intressen.

Skilsmässa med minderåriga barn

När äktenskapet har resulterat i minderåriga barn innebär skilsmässoförfarandet ytterligare frågor som rör vårdnad om barnen, barnens bosättning samt underhållsbidrag:

1. Skilsmässa genom notariellt förfarande: Enligt artikel 375 punkt (2) i civillagen kan makar välja skilsmässa hos notarius publicus även när det finns minderåriga barn, under förutsättning att det föreligger en överenskommelse i samtliga frågor som rör:

• Det efternamn som makarna ska bära efter skilsmässan;
• Utövandet av den gemensamma föräldraansvaret av båda föräldrarna;
• Fastställandet av barnens bosättning efter skilsmässan;
• Former för upprätthållande av personliga relationer mellan den frånlevande föräldern och barnen;
• Föräldrarnas bidrag till kostnaderna för barnens uppfostran, utbildning och yrkesmässiga förberedelse.

Efter inlämnandet av ansökan begär notarien en social utredningsrapport. Om det av denna rapport framgår att makarnas överenskommelse inte ligger i barnets bästa intresse, avslår notarien ansökan, varvid makarna måste vända sig till domstol.

Oavsett vilken metod som väljs för upplösning av äktenskapet måste makarna beakta flera relevanta aspekter.

En av dessa är överenskommelsen om vilket efternamn som ska bäras efter skilsmässan, det vill säga om parterna behåller det namn som förvärvats under äktenskapet eller återgår till det tidigare namnet.

En annan aspekt som måste analyseras är föräldraansvaret om det vid tidpunkten för skilsmässan finns minderåriga barn. Det rekommenderas att föräldrarna når en överenskommelse om gemensamt utövande av föräldraansvaret, i enlighet med den regel som föreskrivs i artikel 397 i civillagen.

Vidare ska fastställandet av barnens boende efter skilsmässan ske med hänsyn till deras bästa intresse. Enligt artikel 400 i civillagen kan domstolen besluta att barnets boende ska fastställas hos en av föräldrarna, med beaktande av ett antal kriterier såsom känslomässiga band, uppväxt- och utbildningsförhållanden samt barnets vilja, om barnet har uppnått en ålder som gör det möjligt att uttrycka sin åsikt.

Dessutom är bidraget till barnens underhåll en väsentlig aspekt som måste regleras inom ramen för skilsmässan. Enligt artiklarna 401 och 529 i civillagen är den förälder som inte bor tillsammans med den minderårige skyldig att ekonomiskt bidra till barnets uppfostran och utbildning genom betalning av underhållsbidrag. Detta fastställs utifrån den betalningsskyldige förälderns nettoinkomster, men får inte överstiga en tredjedel av dennes månatliga inkomst för två barn eller hälften av inkomsten om tre eller fler barn försörjs.

Slutligen rekommenderas att även frågan om umgängesprogrammet för minderåriga barn till förmån för den förälder som inte är bosatt med barnet avgörs inom ramen för skilsmässoförfarandet, i enlighet med artikel 401 i civillagen. Följaktligen kommer domstolen, på parternas begäran, att vara den som fastställer ett program för personliga kontakter mellan barnet och den frånlevande föräldern, med hänsyn till barnets behov och föräldrarnas möjligheter. I situationer där det finns välgrundade skäl kan domstolen begränsa eller till och med tillfälligt upphäva utövandet av denna rätt.

Rättegångsförfarandet

Skilsmässomål handläggs av tingsrätten inom vars domkrets makarnas sista gemensamma bostad är belägen eller, om makarna inte längre bor tillsammans, av domstolen på svarandens hemort, i enlighet med artikel 915 stycke (1) i rättegångsbalken. Om svaranden inte har känd hemvist eller vistelseort kan ansökan ges in till tingsrätten på kärandens hemort.

Vid skilsmässa genom makarnas samtycke, i enlighet med artikel 931 i rättegångsbalken, prövar domstolen förekomsten av ett fritt och otvetydigt uttryckt samtycke och kan meddela skilsmässa utan att ta upp ytterligare bevisning. Om det finns minderåriga barn kommer domstolen även att ta ställning till frågor som rör föräldraansvar, barnets boende, underhållsbidrag och umgängesprogram.

Om skilsmässan begärs på grund av välgrundade skäl, måste käranden styrka förekomsten av omständigheter som gör det omöjligt att fortsätta äktenskapet. I enlighet med artikel 933 i rättegångsbalken kommer domstolen att ta upp bevisning, inklusive hörande av vittnen, skriftliga handlingar eller förhör med parterna.

Efter att domen har meddelats får skilsmässan verkan från den dag då domstolens avgörande vinner laga kraft, och anteckningen om upplösningen av äktenskapet införs i makarnas civilståndshandlingar.

Slutsatser

Valet av lämpligt förfarande för skilsmässa beror på varje pars specifika situation. Om makarna är överens om upplösningen av äktenskapet och inte har minderåriga barn kan skilsmässan erhållas snabbt hos notarie eller civilståndstjänsteman. Om det däremot finns minderåriga barn eller om en av makarna inte samtycker till skilsmässan, blir domstolsförfarandet det enda alternativet.

Vid en skilsmässa genom domstol, särskilt när minderåriga barn är involverade, är det viktigt att varje part företräds av en advokat specialiserad på familjerätt. Denne kan säkerställa att parternas rättigheter respekteras och att barnens bästa intresse skyddas. Blaj Law erbjuder fullständig juridisk assistans i alla skeden av skilsmässoförfarandet, oavsett om det sker administrativt, notariellt eller genom domstol, med fokus på en effektiv lösning av samtliga involverade rättsliga frågor.